¥Á¥§¥Ö¤ÎÆüµ­

Salon Lunaria(ŽÙŽÅިޱ)¤ÎHP¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

º£Æü¤âÀèÆü¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡Á¡ª
¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¤Ç¤Î¤´·Ð¸³¤Ï²¿Å٤⤪¤¢¤ê¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ëþ­¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¥Ñ¡¼¥Þ¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤ªÆó¿Í¡£¥È¥Ã¥Ô¡¼¤ò¸«¤Æ¥ë¥Ê¥ê¥¢¤òÃΤäƤ¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
¤Þ¤Ä¤²¡¢ÈýÌÓ¤ÎÀìÌ珤À¤«¤é¤³¤½¤­¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï!?¤È¤Î´üÂÔ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ªÅÅÏäò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö¤ªÇ¤¤»¤¯¤À¤µ¡Á¤¤¡×
IMG_1830.jpg

Á´ÂÎŪ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤¤¤Ä¤âÌܤ¸¤êÌÜÆ¬¤¬¤¢¤¬¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢15¼ïÎà¤Î¥í¥Ã¥È¤ÎÃæ¤«¤éÌÜÆ¬¡¢Ìܤ¸¤ê¤Ë³ÑÅÙ¤¬¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥í¥Ã¥È¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£½Ì¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ñ¡¼¥Þ±Õ¤ò»È¤Ã¤Æ¤­¤ì¤¤¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤­¤ì¤¤¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¶À¤ËÅ£ÉÕ¤±¾õÂ֤ȤʤäƤ¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤­¤ì¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿Ìܸµ¤ò¤Ä¤¤¤Ä¤¤¸«¤Ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¤â¤¦¤ª¤Ò¤ÈÊý¤Ï¡¦¡¦¡¦
º£¤Þ¤Ç¡¢¤Þ¤È¤â¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤°¤é¤¤¡¢Ä¶¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¤´¿·µ¬¤µ¤Þ
¤½¤¦¤¤¤ï¤ì¤ë¤È¡¢»ä¤Î¿¦¿Íº²¤Ë¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¤Í¡£
¥Ñ¡¼¥Þ¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¿½¹ð¤Î¤ªµÒÍͤˤâ°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆóÄ̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹¡£
­¡°ÊÁ°¤´ÍøÍѤˤʤäƤ¤¤¿¥µ¥í¥ó¤Î»Ü½Ñ¼Ô¤Îµ»½ÑÉÔ­¡¢Ãμ±ÉÔ­
­¢ËÜÅö¤Ë¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤ÌÓ¼Á
¤´¿½¹ð¤É¤ª¤ê±­ÆÝ¤ß¤Ë¤·¤Æ¡¢»Ü½Ñ¤¹¤ë¤È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£­¡¤Î¸¶°ø¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤¦¤Þ¤¯¤«¤«¤é¤Ê¤¤ËÜÅö¤ÎÍýͳ¤ò¸«¶Ë¤á¤ë¤³¤È¤¬²¿¤è¤ê¤âÂçÀڤǤ¹¡£¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¡¢¤Þ¤Ä¤²¤¬¤Þ¤Ö¤¿¤ËÄ¥¤êÉÕ¤¯¤Û¤É¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ï¡¢ÀäÂФËÈò¤±¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇʬÀϳ«»Ï¡ª
¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤ä¤ä¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Èͽ¬¤ò¤¿¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¥Þ±Õ¤È¥í¥Ã¥È¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡ª²Ã¸º¤ò¤·¤Ä¤Ä¡¢¶¯¤á¤Ë¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¦¡¦¡¦
IMG_1832.jpg

¤ª¸«»ö¡ª
¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£·ë¶É¤Ï¡¢¤ä¤ä¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤ÄøÅ٤Τ褦¤Ç¤¹¡£
¡Öº£¤Þ¤Ç¤ËÁ´¤¯¤Ê¤¤»Å¾å¤¬¤ê¡ª¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï°ìÅÙ¤â¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤´´¶ÁÛ¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÆó¿Í¤È¤â¤È¤Æ¤â¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤Ç¡¢»ä¤âÂçËþ­¤Ç¤¹¡ª
¤è¤¦¤³¤½¡¢ËÜÅö¤Ë¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤ê¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Á
º£Æü¤Ï¤È¤Æ¤âË»¤·¤¤°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡Á¡ª10»þ´Ö¡¢¤´ÈӰʳ°¤ÏµÙ¤ß¤Ê¤·¤Ç¡¢Ê¬¹ï¤ß¤Î°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢º£Æü¤â¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤Ë¤ª¤³¤·¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

º£Æü¤Î¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥µ¥í¥ó¤Ç¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¤ò¤ä¤ê³¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤È¤â¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤǤ·¤¿¡£¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Ç¤ªÊ¹¤­¤·¤¿¤ªÏäǤϡ¢
¡¦¤¤¤Ä¤â¤Þ¤Ä¤²¤Î³ÑÅÙ¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¢¤¬¤é¤Ê¤¤¡Ê¤É¤³¤Î¥µ¥í¥ó¤Ç¤â¡Ë
¡¦¤«¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¡¢ÌÓ¤¬¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤È¤à¤¤¤Æ¤¤¤ë
¡¦¤ä¤Ã¤È¤¢¤²¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¥µ¥í¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤â¡¢Ëè²ó¤ä¤ë¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Å¾å¤¬¤ê¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ç¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤É¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇǼÆÀ¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Î·Ð¸³¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£¤³¤ó¤ÊÏäòʹ¤¯¤È¡¢»ä¤Î¿¦¿Íº²¤Ë²Ð¤¬¤Ä¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á

¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ç¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¤ªµÒÍͤˤâÂбþ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥í¥Ã¥È¤Ï15¼ïÎà¡¢¥Ñ¡¼¥Þ±Õ¤â2¼ïÎà»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤³¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡ª¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦Ä¶Æñ¤·¤¤¤Þ¤Ä¤²¤â¤¼¤Ò¤ªÇ¤¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
ËÜÆü¤Î¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤â¡¢¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤³¤Î¤È¤ª¤ê¡Á!!
IMG_1647.jpg

¤­¤ì¤¤¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤ËÂçÊÑ´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À£ô¤­¡¢»ä¤â¹¬¤»¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡Á
ºÇ¶á¡¢¤³¤¦¤·¤Æ¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤ËÂô»³¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£



º£Æü¤Ï¡¢Ä«¤«¤é4»þ¤Þ¤Ç½ÐÄ¥»Ü½Ñ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤âÃçÎɤ·¤Î¥Þ¥Þ¤µ¤ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¡£º£Æü¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ï¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ3̾¡¢Â­¤Î³Ñ¼Á½üµî¤¬3̾¡ª
°ÊÁ°¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤¤¤í¤¤¤í¤È¼êºî¤ê¤Î¤ªÃë¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¡Ö´¤¤½¤Ð¡×¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡¢¤È¤¤¤Þ¤µ¤é»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤¿Ìܤ⤹¤´¤¤¤­¤ì¤¤¤À¤ï¡¢¿©¤Ù¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤ï¤Ç¤È¤Æ¤âÂçËþ­¤Ç¤·¤¿¡£¼êºî¤ê¥Ç¥¶¡¼¥È¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Ç¡¢¤È¡¼¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡ªËÜÅö¤Ë¤¤¤Ä¤â¤ªµ¤¸¯¤¤¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
ºÇ¶á¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¤È¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ç¤â¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤ˳ڤ·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Á
¤µ¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë»Ü½Ñ¼Ì¿¿¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

¤Þ¤º¤Ï¡¢£Â£å£æ£ï£ò£å¼Ì¿¿¤«¤é
º¸ÌÜ£Â

¤½¤·¤Æ¡¢¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥«¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¡¦
º¸ÌÜ£Á1
¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
º¸ÌÜ£Á2

ÁÇŨ¤Ç¤¹¡Á£Ê¥«¡¼¥ë¡¢0.15¥ß¥ê¡ß8¥ß¥ê¤òÃæ¿´¤Ëº¸±¦³Æ25ËÜ·×50ËÜ»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿
°ÊÁ°¡¢Â¾¤Î¥µ¥í¥ó¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡Ö¤¢¤Þ¤ê¤ËŤ¤¥¨¥¯¥¹¥Æ¤ò¤´¤Ã¤½¤ê¤Ä¤±¤é¤ì¡¢¤·¤Ð¤é¤¯ÃѤº¤«¤·¤¯¤ÆÂçÊѤǤ·¤¿¡¦¡¦¡¦¡×
¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ç¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¤Û¤É¤è¤¯¡¢¤Ç¤â°õ¾ÝŪ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤´Ëܿͤâ»Å¾å¤¬¤ê¤ËÂçËþ­¤Ç¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¶À¤Ë±Ç¤Ã¤¿¤´¼«Ê¬¤ÎÌܸµ¤Ë¸«Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Þ¤¿°ì¤ÄÁÇŨ¤ÊºîÉʤ¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¦¤ì¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª
ËÜÆü¤Ï¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó½éÂθ³¡Á¤È¤¤¤¦Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Î½é¤á¤Æ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½é¿´¼Ô¸þ¤­¡¢Á´ÂΤË15Ëܾ¯¡¹¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
ext1.jpg

¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¤Çº¬¸µ³ÑÅÙ¤òÄ´À°¡¢¤½¤³¤Ë£Ê¥«¡¼¥ë¡Ê0.2¥ß¥ê¡ß0.8¥ß¥ê¡Ë¡¡15Ëܤº¤Ä¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ext2.jpg

¡Ö¤É¤ÎÌÓ¤¬¤É¤³¤«¤é¥¨¥¯¥¹¥Æ¤Ê¤Î¤«Á´Á³¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡Á!!!¤Ê¤ó¤Æ¼«Á³¤Ê¤Î¡Á
¡¡¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¼«Á³¤Ç¤­¤ì¤¤¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤ì¤Ï¤Ï¤Þ¤ê¤½¤¦¤À¡¦¡¦¡¦¤¹¤´¤¤¤ï¡¦¡¦¡¦¡×
¤È¤Î¤¦¤ì¤·¤¤¤ª¸ÀÍÕ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤ó¡ª
£Â£å£æ£ï£ò£å¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£¤È¡Á¤Ã¤Æ¤â¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÌܸµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¾¯¤Ê¤¤ËÜ¿ô¤Ç¤âµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥«¡¼¥ëÂå¶â¤Ë¡Ü3500±ß¤ÇÁÇŨ¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


ÏäÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½ÕÆüµÖ¹â¹»¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é½à·è¾¡É餱¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¤Ç¤â¡¢¤¹¤´¤¤¤³¤ÎÂçÌö¿Ê¡ªÁ´¹ñ£Â£å£ó£ô4¤À¤è
ËÜÅö¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤ªÈè¤ìÍÍ¡£¤³¤ì¤¬Â礭¤Ê¼«¿®¤È¤Ê¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤³¤ì¤«¤é²Æ¤Î¹ç½É¤òÄ̤·¤ÆÂ礭¤¯À®Ä¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤·¤Æ¤ë¤è¡Á¡ª¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¡£
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¡¢»Å»ö¤ò¤Þ¤¸¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò¡¢¤´Êó¹ð¤·¤Ê¤¤¤È¡ª
º£Æü¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î»Ü½Ñ¼Ì¿¿¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª

¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Î¤ªµÒÍͤ϶Ëü¤ÊËÜ¿ô¤ò¤Ä¤±¤ëÊý¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤º¡¢º¸±¦³Æ£²£°ËÜ¡Á£³£°Ëܤ¬Ê¿¶Ñ¤Ç¤¹¡£º£Æü¡¢¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤ªµÒÍͤ⺸±¦³Æ£²£°ËܤǤ¹¡£

¡ãBefore¡ä
Before.jpg


¡ãAfter¡ä
¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥«¡¼¥ë¤Ç³ÑÅÙ¤ò¤Ä¤±¤¿¸å¡¢0.15¥ß¥ê¡ß8¥ß¥ê¤ÎJ¥«¡¼¥ë¡¢º¸±¦³Æ£²£°ËÜÁõÃå
¤­¤ì¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡¢²æ¤Ê¤¬¤é¥Û¥ì¥Ü¥ì¤·¤Þ¤¹¡Á¤¼¤Ò¤¼¤Ò¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³ÈÂ礷¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
After.jpg

After 2
N¤µ¤ó¡¢¡ª¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥«¡¼¥ë¤ä¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤É¡¢¥ë¥Ê¥ê¥¢¤ò¤¤¤Ä¤âÉý¹­¤¯¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¤¤¤Ä¤â¤¤¤í¤ó¤ÊÏäÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢³Ú¤·¤¯»Ü½Ñ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡Á


¤â¤¦º£Ç¯¤â»Ä¤¹¤È¤³¤í¡¢1Æü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤É¤ó¤ÊǯËö¤ò¤ª²á¤´¤·¤Ç¤¹¤«¡©
»ä¤Ï²¿¤È¤«¡¢ÂçÁݽü¤â½ª¤¨¡¢Ç¯²ì¾õ¤â½ñ¤­½ª¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æº£Ç¯°ìǯ¤Ï¤É¤ó¤Êǯ¤Ç¤·¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
º£Ç¯°ìǯ¤ò´Á»ú°ì»ú¤Ç¤¢¤é¤ï¤¹¤È¡¦¡¦¡¦¡£¤Ê¤ó¤ÆÀ¶¿å»û¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
»ä¤Î°ìǯ¤òƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤¢¤é¤ï¤¹¤È¡¢
¡ÖÀá¡Ê¤Õ¤·¡Ë¡×
¤Ç¤¹¡£»ä¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤È¤Ã¤ÆËÜÅö¤ËÂ礭¤ÊÀáÌܤˤʤä¿Ç¯¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤³¤È¤¬ÁÛÁü°Ê¾å¤ËÊѲ½¤ò¤·¤¿Ç¯¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢³§Íͤ⤴¼«Ê¬¤Î¤³¤Î°ìǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¡¢¤É¤ó¤Ê´Á»ú¤ä¸ÀÍդǸÀ¤¤É½¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡©¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤Î¤âÌÌÇò¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

º£Ç¯¤Ï¡¢¥µ¥í¥ó¤ò½ÕÆü°æ¤«¤é¹¾Æî¤Ø°Üž¡£ËÜÅö¤Ë¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤˤ´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Êý¤â¿¤¯¡¢À¿¤Ë»Äǰ¤Ê¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢º£¤Ç¤âÊѤï¤é¤º¡¢½ÐÄ¥¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ê¡¢¹¾Æî¤Î¥µ¥í¥ó¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ê¡¢ËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹¾Æî¤Ç¿¤¯¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¡¢¤³¤ì¤âº£Ç¯°ìÈÖ¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Íèǯ¤â¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¡¢³§ÍÍÍèǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤«¤é¤ªÀµ·î¤Ë¤«¤±¤Æ¤«¤Ê¤ê´¨¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢É÷¼Ù¤Ê¤É¤Ò¤«¤Ì¤è¤¦µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢¤è¤¤¿·Ç¯¤ò¤ª·Þ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Image253.jpg

¡Ö¤³¤é¡Á¡¢¥Á¥§¥Ö¤½¤Î¼Ì¿¿¤É¤³¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¡Á!!¡×
¥Á¥§¥Ö¤¬Íèǯ¤âkimi¤ò¤è¤í¤·¤¯¡¢¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¡Á
¤¤¤Ä¤â¥ë¥Ê¥ê¥¢¤ò¤´°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤­À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Á
º£Æü¤ÏÄ«¤«¤éÌë¤Þ¤Ç¤®¤Ã¤·¤ê¤´Í½Ìó¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¡ªË»¤·¤¤¤Î¤ÏËÜÅö¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ó¥á¥¤¥¯¤Î3²óÌܤλܽѤˤ´ÍèŹ¤µ¤ì¤¿Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ª
£É¤µ¤ó¤Ï¡¢°ÊÁ°¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ó¥á¥¤¥¯¤ò¤µ¤ì¤¿£È¤µ¤ó¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç10·î¤Ë½é¤á¤Æ¤´ÍèŹ¡ªÈý¤Ï¤Ð¤Ã¤Á¤ê¥Ï¥ó¥É¤Ç¤­¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢»ä¤âÂçËþ­¡£º£Æü¤Ï¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤Î»Ü½Ñ¤Ç¤·¤¿¡£Â¾Å¹¤Ç»Ü½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ë¥Ê¥ê¥¢¤ÇºÆÅٻܽѤò´õ˾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ìÄø¤Îǯ¿ô¤Ï¤¿¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢»Ü½Ñ²Õ½ê¤ÏÊÑ¿§¤¬¸«¤é¤ì¡¢Çö¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¿§Â­¤·¤ÈÌÜ¿¬¤Î¤Ï¤Í¤¢¤²¡¢Ç´Ëì¤Ë¤â¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤¿¤¤¤È¤Î¤´´õ˾¤Ç¤·¤¿¡£
DSC01384.jpg

¤­¤ì¤¤¤Ë¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á
¤ä¤Ã¤¿¡Á¡ª

¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Â¾Å¹¤Ç¤µ¤ì¤¿Êý¤ÎÃæ¤Ë¤¿¤Þ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê»Ü½Ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤¹¡£
­¡º¸±¦¤ÎÂÀ¤µ¤¬°ã¤¦
­¢¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤ÎÀþ¤¬¥¬¥¿¥¬¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
­£¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ÌÃÖ¤¬ÉÔ¼«Á³
­¤¶â°¿§¤ËÊÑ¿§¤·¤Æ¤¤¤ë
¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì°Ê³°¤Ë¤â¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì̤Ç
­¡Êݾڴü´Ö¤¬Ã»¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ç¼ÆÀ¤¤¤¯¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
­¢Ç´Ëì¤Ë¥¢¥¤¥é¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¤Û¤·¤¤¤ÈÍê¤ó¤À¤¬¡¢ÃǤé¤ì¤ÆÆþ¤ì¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÍýͳ¤«¤é¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ç¤Î¤â¤¦°ìÅٻܽѤò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤¬Â¿¤¯¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤Ï¥Ã»ä¤â¤Àޥޥޥ¡×
¡Ö¤»¤Ã¤«¤¯¤ä¤ë¤Ê¤é¡¢¸å²ù¤·¤Ê¤¤³Î¤«¤Ê¥µ¥í¥ó¤Ç¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ê¡Á¡×
¤È¤¤¤¦Êý¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò¥ë¥Ê¥ê¥¢¤Ø¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤

ÌÀÆü¤âÄ«¤«¤éÌë¤Þ¤Ç¤´Í½Ìó¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¡Á¤¹
ËÜÆü¤â¡¢½ÕÆü°æ»Ô¤Ø½ÐÄ¥¡ª
½ÕÆü°æ¤Ë¥µ¥í¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿º¢¤Î¤ªÆÀ°ÕÍͤ«¤é¤Î¤´°ÍÍê¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥Þ¥Þ¤µ¤óÃç´Ö¤Ç¤ª½¸¤Þ¤ê¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
4¿ÍÃæ¤ªÆó¿Í¤Ï¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ç¤·¤¿¡£

ÉáÃʥӥ塼¥é¡¼¤â¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤Êý¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ¤«¤±¤Æ¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤«¡¢³Ú¤·¤ß¤Ê¤ó¤À¤±¤É¿´ÇÛŽ¥Ž¥Ž¥¡×
¤È¤Î¤³¤È¡£
¤½¤¦¤¤¤¦Êý¡¢¤è¤¯¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇ¤¤»¤¯¤À¤µ¤¤
ͼ«Á³¤Ê´¶¤¸¤«¤é¥Ñ¥Ã¥Á¥ê¤Þ¤Ç¼«Í³¼«ºß¤Ë»Å¾å¤²¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£!!
¤ªÆó¿Í¤È¤âÂçËþ­¤Ç¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î¤Þ¤Ä¤²¤ò¸«µÍ¤á¹ç¤Ã¤Æ¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤ÈÂçÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤â¤ªµÒÍͤÎ˾¤à¤È¤ª¤ê¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¤È¡¢¿´Ä줦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Á¤Â¤ß¤ä¼êºî¤ê¥Ô¥¶¤´ÃÚÁöÍͤǤ·¤¿¡£¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢¡Ê¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¥ì¥·¥Ô¤òʹ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È¤ªµ¤¸¯¤¤¡¢¤¤¤Ä¤â¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£

¹¾Æî¤Î¥µ¥í¥ó¤Ë¤â¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹¾Æî¤Ë°Üž¸å¡¢½é¤á¤Æ¤Î½ÕÆü°æ»Ô¤«¤é¤Î¤´¿·µ¬ÍͤǤ¹¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò¸«¤Æ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¨¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤Ï¤ë¤Ð¤ë½ÕÆü°æ»Ô¤«¤é¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£±ó¤¯¤«¤é¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

º£Æü¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤È¤¤¤¦¤«ÀµÄ¾¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤Î°ÕÌ£¤â¤è¤¯Íý²ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤Í

¤µ¤Æ¡¢ËÜÆü¤Ï½ÕÆü°æ¤Ø½ÐÄ¥¤·¤Þ¤·¤¿¡Á
¤´¶á½ê¤µ¤ó¡õ¥Þ¥Þ¤µ¤óͧã4̾Íͤ«¤é¤´°ÍÍê¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³Ú¤·¤¤Êý¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢Çú¾Ð¤·¤Ê¤¬¤é»Ü½Ñ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤â¡¢¤ªÃë¤Ë¥Ô¥¶¤ä¤ª¤¤¤·¤¤¼êºî¤ê¥±¡¼¥­¤Þ¤Ç¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢½Å¤Í½Å¤Í¤ªÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤ªÆó¿Í¤Ï¤Þ¤Ä¤²¥ª¥¢¡¼¥Þ½éÄ©Àï¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÂçÊÑ´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤·¡¢Â­¤Î³Ñ¼Á½üµî¤âÂçÊѹ¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö¤¨¥Ã¡ªÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ß¤¿¤¤¡Á!!!!¤Ä¤ë¤Ä¤ë¡Á¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤¤Â­¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡Á¤Û¤ó¤È¤Ë¤¹¤´¤¤¡Á!!!!!!!!!!!!!!¡×
¤È²¿Å٤ⴶư¡£¤³¤ÎÊý¡¢³Ñ¼Á¤¬¸ü¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë¤Î¤ËǺ¤ó¤Ç¤¤¤é¤·¤ã¤ëÊý¤Ç¡¢¼«¸Êή¤Î¥±¥¢¤Ë¤è¤ê¡¢Èó¾ï¤ËÄË¡¹¤·¤¤¾õ¶·¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£°ì²ó¤Ç¤«¤Ê¤ê¤­¤ì¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

³§ÍͤˤÏÂçÊѵ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢Áᮼ¡²ó¤Î¤´Í½Ìó¤â¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤Ï12·î¡£¤â¤¦Ç¯Ëö¤«¡Á¤Ï¤ä¤¤¤Ê¡£
º£Æü¤â¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤¬¤³¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
º£Æü¤ÎÊý¤ÏµÁÍý¤ÎÃçÎɤ·»ÐË太Æó¿Í¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¤µ¤¤ÎÍ¥¤·¤¤¤ªÆó¿Í¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¥µ¥í¥óÁ´ÂΤ¬ÌÀ¤ë¤¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¡¢»ä¤Þ¤Ç³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò¤¹¤´¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÆó¿Í¤È¤â¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¤ò¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ë¤·¤¢¤¬¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡ª

DSC01482.jpg

¤Þ¤Ä¤²¥Ñ¡¼¥Þ½éÄ©Àï¡¡¡õ¡¡½é¥¨¥¯¥¹¥Æ
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¼«Á³¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
²¼¸þ¤­¤Î¤Þ¤Ä¤²¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¥Þ¥Ä¥²¥Ñ¡¼¥Þ¤Çº¬¸µ¤òµ¯¤³¤·¡¢¤½¤³¤Ë0.15­Ð¤Î0.8­Ð¤ò15Ëܤº¤Ä·×30ËܤĤ±¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÃʤϥӥ塼¥é¡¼¤â¤·¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Ê¤¤¡¢¼«Á³¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª¤´Ëܿͤâ¤È¤Ã¤Æ¤âËþ­¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¤ªÆó¿Í¡¢£¸·î¤Îºé³Ú¡Ê¤µ¤¯¤é¡Ë¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤´Í½Ìó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤¤´Ö¡¢ÂçÀÚ¤ËÊݴɤò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡¢º£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢ºé³Ú¤Î¤´¿·µ¬¤µ¤Þ¤¿¤Þ¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£